
Informasi Umum
Produk ini merupakan gardu induk tipe kotak produksi dalam negeri Amerika yang dikembangkan berdasarkan karakteristik gardu induk tipe kotak AS dan dipadukan dengan situasi domestik yang sebenarnya. Sebagai unit catu daya penting dalam jaringan distribusi kabel, produk ini merupakan satu set lengkap produk pra-rakitan yang mengintegrasikan peralatan kontrol, proteksi, transformasi, dan distribusi tegangan tinggi. Produk ini banyak digunakan dalam jaringan distribusi perkotaan dan pedesaan.
Produk ini menempatkan sakelar beban tegangan tinggi dan sekring tegangan tinggi di dalam oli transformator, dan memiliki dua bentuk struktur: baik di dalam kotak yang sama dengan badan transformator atau di dalam kotak terpisah. Tangki oli mengadopsi struktur yang sepenuhnya tertutup dan dilengkapi dengan pengukur suhu oli, pengukur level oli, pengukur tekanan, katup pelepas tekanan, katup pembuangan oli, dan komponen lainnya untuk memantau status pengoperasian transformator.
Produk ini terbagi menjadi tipe jaringan cincin, tipe terminal, dan tipe catu daya. Agar produk ini lebih sesuai dengan kebutuhan aktual jaringan listrik negara saya, kami telah memperkenalkan sekering kering colok-pasang. Putusnya sekering tidak memengaruhi kinerja oli transformator. Menurut kompleksitas persyaratan pengumpan tegangan rendah, produk ini terbagi menjadi tiga tipe rumah: standar, canggih, dan komprehensif, yang memungkinkan pengguna dan unit desain menjadi lebih fleksibel dan ekonomis saat memilih model.
Seluruh produk memiliki karakteristik ukuran kecil, pemasangan dan perawatan mudah, kebisingan rendah, kehilangan rendah, antipencurian, kapasitas kelebihan beban yang kuat, dan perlindungan penuh. Cocok untuk area pemukiman baru, sabuk hijau, taman, stasiun hotel, lokasi konstruksi, bandara, dan tempat lainnya.
Fungsi dan Ffitur
- Terisolasi sepenuhnya, tertutup rapat, bebas perawatan, dan dapat diandalkan untuk menjamin keselamatan pribadi.
- Strukturnya kompak, volumenya hanya 1/3-1/5 dari transformator Eropa dengan kapasitas yang sama, dan tingginya rendah.
- Struktur tipe kotak dapat diadopsi untuk menghindari kontaminasi minyak di tangki transformator.
- Sisi tegangan tinggi mengadopsi perlindungan jangkauan penuh sekering ganda, yang sangat mengurangi biaya.
- Dapat digunakan untuk jaringan ring dan terminal. Kepala kabel dapat dicolokkan dan dicabut secara darurat saat arus beban mencapai 200A.
- Badan kotak terbuat dari panel komposit sandwich ganda sarang lebah, yang memiliki fungsi insulasi suhu dan pembuangan panas.
- Pelindung kehilangan fase elektronik dipasang pada sisi tegangan rendah. Jika terjadi tegangan abnormal pada sistem, sakelar utama dapat segera diputuskan.
- Sakelar beban terendam oli sisi tegangan tinggi atau sakelar beban SF6 dapat ditingkatkan secara elektrik, yang menjadi dasar untuk mewujudkan otomatisasi jaringan distribusi.
- Gunakan transformator seri S9 atau S11 terendam minyak dengan kinerja lebih baik.

Menggunakan Elingkungan Cketentuan
- Ketinggiannya tidak melebihi 1000m.
- Suhu sekitar: -35C-+40C.
- Kelembaban relatif: nilai rata-rata harian tidak lebih besar dari 95%, dan nilai rata-rata bulanan tidak lebih besar dari 90%.
- Kecepatan angin: setara dengan 34m/s (tidak lebih dari 700Pa).
- Tahan guncangan: percepatan horizontal tidak lebih besar dari 0,4m/S2, dan percepatan vertikal tidak lebih besar dari 0,15m/S2.
- Kemiringan lokasi pemasangan: tidak lebih dari 3°.
- Lokasi pemasangan: Tempat tanpa api, bahaya ledakan, gas kimia korosif dan berventilasi baik.
- Bila memesan produk ini di luar ketentuan di atas, Anda dapat bernegosiasi dengan perusahaan kami.
Parameter Teknis

Transformator
Bodi transformator seri S9 baru dipilih, yang memiliki rugi-rugi rendah, kapasitas kelebihan beban yang baik, dan ketahanan hubung singkat yang kuat. Semua pengencang telah diberi lapisan anti-longgar. Tidak perlu menggantung inti; Anda juga dapat memilih transformator inti toroidal tanpa sambungan seri S11 dengan kinerja yang lebih baik.

Catatan: Berdasarkan kebutuhan pengguna, rentang penyadapan tegangan tinggi dari transformator dapat dirancang menjadi ±2×2,5%; b. Berdasarkan kebutuhan pengguna, tegangan rendah dari transformator dapat dirancang menjadi 0,69kV.
Memuat Istirahat Spenyihir
Sakelar beban adalah sakelar penghubung tiga fase yang direndam oli, mekanisme pengoperasian pegas; sakelar ini dapat dibuka dan ditutup dengan beban, dan kecepatan buka dan tutupnya tidak ada hubungannya dengan gaya pengoperasian. Jenisnya meliputi tipe T dua stasiun, tipe T empat stasiun, dan tipe V empat stasiun. Model tersedia untuk dipilih.

Sekering
Sisi tegangan tinggi dari transformator kotak Amerika dilindungi oleh sekering proteksi cadangan dan sekering colok-masuk secara seri. Prinsipnya sederhana, ekonomis, dan andal; sekering proteksi cadangan adalah sekering pembatas arus tegangan tinggi yang terendam oli dengan kapasitas pemutusan yang besar dan hanya berada di dalam transformator. Sekering sensitif ganda bawaan dari sekering colok-masuk beroperasi jika terjadi kesalahan, yang dapat memberikan perlindungan ganda terhadap arus dan suhu. Setelah sekering sensitif ganda putus, inti sekering dapat dengan mudah diganti di lokasi.

Transformator
Trafo tiga fase terendam oli seri S9 dan S11 yang baru memiliki keunggulan berupa kehilangan tanpa beban yang rendah, kenaikan suhu yang rendah, kebisingan yang rendah, dan ketinggian yang rendah. Kehilangan tanpa beban dan kehilangan beban trafo lebih rendah daripada trafo S9 asli, mencapai tingkat lanjut dalam negeri saat ini. Trafo memiliki struktur yang sepenuhnya tertutup, yang secara efektif mengisolasi polusi atmosfer dan degradasi isolasi yang disebabkan oleh kelembapan. Terdapat bantalan udara berukuran 40-90 mm di bagian atas tangki bahan bakar, yang bersama dengan kerutan cangkang tangki dapat secara bersamaan menghilangkan panas dan mendinginkan, dan secara efektif mengurangi tekanan internal.

Prinsip Gardu Induk
Dalam diagram skema gardu induk, saluran "I" dan "I" adalah pengumpan jaringan cincin, cabang "ll" adalah cabang transformator, dan "V" adalah keluaran tegangan rendah. Gardu induk dapat digunakan dalam sistem catu daya jaringan cincin dan sistem terminal, dan konversinya sangat nyaman. Umpan saluran dan cabang "lⅢ" dialihkan dengan sakelar beban jaringan cincin. Pada saat yang sama, ujung saluran masuk sisi tegangan tinggi dari transformator dilengkapi dengan sekering proteksi cadangan dan sekering colok untuk melindungi cabang dari gangguan hubung singkat dan kelebihan beban serta suhu berlebih. Melindungi. Pada saat yang sama, perangkat tampilan tegangan tinggi dan penangkal petir juga dapat dipasang. Ujung tegangan rendah dari transformator dikeluarkan melalui meteran dan pemutus arus tegangan rendah.
Diagram Skema Gardu Induk Prefabrikasi 12kV

C:环网负荷开关(或终端负荷开关). Sakelar beban jaringan cincin (atau sakelar beban terminal).
F1:插入式熔断器. Sekering plug-in.
F2:后备保护熔断器. Sekring pelindung cadangan.
T:变压器. Transformator.
Q:低压断路器. Pemutus arus tegangan rendah.
Struktur Gardu Induk
Dari tampilan dan diagram struktur gardu induk prefabrikasi 10kV, dapat dilihat bahwa tangki minyak terbagi menjadi bagian atas dan bawah (atau kiri dan kanan). Bagian atas merupakan tangki minyak tegangan tinggi dan bagian bawah merupakan tangki minyak transformator. Keduanya hanya terhubung secara elektrik tetapi tidak bebas minyak.
- Fitur struktur sub-box: Trafo dan komponen tegangan tinggi seperti sakelar beban tegangan tinggi, sekring colok, dan sekring pembatas arus cadangan masing-masing ditempatkan dalam tangki oli tertutup. Kedua tangki disusun secara horizontal di sisi kiri dan kanan dan dipisahkan sepenuhnya oleh partisi. Ada bushing dinding berinsulasi yang digunakan untuk pemasangan kabel antara trafo dan sakelar beban dan dapat dengan mudah diganti tanpa memengaruhi penggunaan kotak lainnya.
- Keuntungan menata dua kotak di kiri dan kanan:
- Kedua kotak itu tidak saling mempengaruhi.
- Hal ini menyebabkan tangki minyak bagian atas tidak dapat mengalir ke tangki minyak bagian bawah akibat adanya kebocoran pada pelat penyekat, sehingga mengakibatkan tangki minyak bagian atas kekurangan minyak (kekurangan minyak atau tidak ada minyak sama sekali akan mengakibatkan sakelar beban operasi menjadi lengkung, sehingga membahayakan peralatan dan manusia).
- Keunggulan lainnya adalah tata letak kiri dan kanan yang memudahkan perawatan. Saat ruang transformator dan ruang sakelar beban sedang diperiksa, kedua kotak tidak saling memengaruhi, yang memudahkan dan cepat (jika transformator disusun ke atas dan ke bawah untuk diperiksa, tangki oli atas harus dilepas seluruhnya sebelum tangki oli transformator dapat dibuka, yang sangat merepotkan untuk diperiksa).
- Struktur sub-kotak memecahkan masalah kontaminasi minyak transformator yang disebabkan oleh operasi peralihan beban dan putusnya sekring.
Tegangan 10kV Pdibuat ulang Sstasiun kereta bawah tanah Apenampilan dan Sstruktur Ddiagram batang

Instruksi
◆Sakelar beban jaringan cincin empat stasiun:
Struktur power piece berbentuk “V”, lihat bagian berwarna hitam pada gambar. “I, II” pada gambar adalah jalur masuk dan keluar catu daya jaringan cincin, dan “T” adalah jalur masuk tegangan tinggi dari transformator yang terhubung ke sekring cadangan dan sekring yang dimasukkan.
Sakelar beban jaringan cincin mengalihkan jaringan dengan beban. Empat status kerja sakelar beban:
◇ Saat berada pada posisi “1-2-T”, jaringan “I” dan “II” terhubung, dan transformator memiliki daya; (gardu induk berfungsi sebagai jaringan cincin)
◇ Saat berada pada posisi “IT”, jaringan “I” terhubung ke transformator; (terminal awal gardu induk)
◇ Saat berada pada posisi “Ⅱ-T”, jaringan “Ⅱ” terhubung ke transformator; (dari terminal gardu induk)
◇ Saat berada pada posisi “0”, jaringan “I, Ⅱ” dan transformator terputus; (semuanya tidak terisi daya)
Gunakan gagang operasi khusus untuk memasukkan poros sakelar beban dan putar sekitar 130° searah jarum jam atau berlawanan arah jarum jam. Setiap kali sakelar beban dioperasikan, bagian daya akan memutar satu gigi.
Contoh operasi sakelar:
Metode operasi satu: Ubah catu daya dari catu daya “I” ke catu daya “II”.
◇ Masukkan pegangan pengoperasian khusus ke poros sakelar;
◇ Putar sakelar searah jarum jam sekali, maka bilah sakelar berbentuk “V” berada pada posisi “I-Ⅱ-T”;
◇ Putar searah jarum jam lagi. Pada saat ini, bilah berbentuk “V” berada di antara “Ⅱ-T” dan menyalurkan daya ke catu daya “Ⅱ”; operasi selesai.
Metode operasi dua:
◇ Masukkan pegangan pengoperasian khusus ke poros sakelar;
◇ Putar sakelar berlawanan arah jarum jam sekali. Pada saat ini, bilah sakelar berbentuk “V” berada pada posisi “0”;
◇ Putar berlawanan arah jarum jam lagi. Pada saat ini, bilah berbentuk “V” berada di antara “Ⅱ-T” dan menyalurkan daya ke catu daya “Ⅱ”; operasi selesai.
Kedua metode di atas dapat digunakan untuk menyelesaikan konversi dari catu daya “I” ke catu daya “II”, tetapi metode kedua lebih aman dan lebih masuk akal. Setelah catu daya “1” terputus, catu daya tidak akan diberi daya lagi. Pada saat yang sama, jika catu daya “Ⅱ”
Jika terjadi kesalahan, kesalahan tersebut tidak akan ditutup. Saat menggunakan metode pertama, catu daya ganda akan terjadi. Saat catu daya “I” dialihkan ke catu daya “II”, kegagalan dapat terjadi karena fase daya yang berbeda dan alasan lainnya.
◆Sakelar beban terminal dua stasiun:
"I" dalam diagram struktur terhubung ke terminal saluran masuk tegangan tinggi. Saat beroperasi, pengguna memasukkan pegangan operasi khusus ke poros sakelar beban dan memutarnya 90 derajat berlawanan arah jarum jam. Sakelar beban berputar ke posisi "terbuka". Sakelar beban terminal hanya menggunakan Dalam mode catu daya terminal, cabang transformator terputus, atau inti sekring plug-in diganti. Oleh karena itu, sakelar beban negatif terminal hanya memiliki dua posisi: membuka dan menutup, dan karena ukurannya yang kecil dan gaya operasi yang kecil, sangat nyaman untuk dioperasikan. Untuk mengurangi polusi oli di tangki bahan bakar, disarankan agar pengguna melepaskan sakelar tegangan rendah untuk memutus beban samping tegangan rendah sebelum mengoperasikan sakelar beban.
◆Sekring proteksi cadangan:
Sekring ini dihubungkan secara seri dengan sekring plug-in di cabang transformator (lihat F1 dan F2 pada gambar) untuk membentuk sekring proteksi jarak penuh. Sekring ini hanya putus ketika terjadi gangguan hubung singkat di dalam gardu induk, sehingga kemungkinan putus sangat rendah. Sekring ini dipasang di tangki minyak. Di dalam, tangki bahan bakar perlu dibuka untuk memperbarui.

◆ Sekering colok:
- Inti sekeringnya memiliki sensitivitas ganda (suhu dan arus), yaitu, ia akan menyala saat terjadi kesalahan pada ujung beban (beban berlebih atau suhu yang berlebihan). Sekering plug-in digunakan secara seri dengan sekering proteksi cadangan, yang dapat memberikan proteksi jangkauan penuh dari arus kecil (beberapa kali IN) hingga arus besar (puluhan kiloampere), dengan arus putus maksimum 50 kA.

- Pencocokan yang wajar antara sekering cadangan dan sekering colok langsung memengaruhi kinerja seluruh gardu induk. Tabel di bawah ini merupakan bagian dari panduan pemilihan sekering di gardu induk prefabrikasi 10kV dan hanya untuk referensi. Ingat, ini tidak cocok untuk digunakan di gardu induk jenis lain.
*Catatan:
- Peringkat yang tercantum dalam tabel adalah semua peringkat sekering. Sekering proteksi cadangan hanya putus ketika terjadi gangguan hubung singkat di dalam gardu induk.
- Trafo yang dipilih hanya cocok untuk metode koneksi Dyn11.
- Saat memilih untuk memasang sekring, perlu dipertimbangkan bahwa arus dengan kapasitas penuh transformator 3-4 kali lipat akan meleleh dalam waktu 300 detik, dan pada saat yang sama, arus dengan kapasitas penuh transformator 12 kali lipat tidak akan meleleh dalam waktu 0,1 detik.
- Mengacu pada standar IEC yang relevan, sekring dapat bekerja pada kisaran suhu oli -25℃~+40℃. Bila suhu oli lebih tinggi dari +40℃, arus pengenal sekring harus dikurangi sebesar 1% untuk setiap 1℃
- Sekring colok merupakan komponen yang inti sekringnya dapat diganti secara eksternal. Saat menggantinya, pertama-tama tarik cincin penarik katup pelepas tekanan tangki bahan bakar atas untuk menyeimbangkan tekanan di dalam dan di luar tangki bahan bakar. Untuk memastikan keselamatan operator dan peralatan, sekring colok harus dicolokkan dan dicabut saat tidak ada beban. Oleh karena itu, sakelar tegangan rendah harus dimatikan terlebih dahulu untuk melepaskan semua beban di sisi tegangan rendah, lalu gunakan gagang pengoperasian untuk memutar gagang pada dudukan sekring. Kendurkan, lalu putar sekitar 90 derajat untuk menghilangkan daya rekat antara paking penyegel dan dinding luar, lalu tarik lelehan sekring 70-80 mm secara diagonal ke atas, diamkan selama beberapa detik, dan tunggu hingga sebagian oli pada lelehan terkuras. , lalu tarik lelehan untuk mencegah oli menetes ke komponen lain di luar tangki. Bersihkan permukaan lelehan dengan kain katun bersih sebelum mengganti inti lelehan. Saat mengganti, pastikan untuk memperhatikan parameter yang ditandai pada inti sekring. Parameter yang berbeda tidak dapat diganti. Lihat Lampiran 3 untuk langkah-langkah penggantian. Setelah mengganti inti sekring, masukkan lelehan ke dalam dudukan sekring dengan kuat. Saat memutar pegangan pada sekring ke posisi terkunci, pastikan ring baja tahan karat berada di dekat dudukan sekring dan pegangannya tertekuk pada bos. Untuk memastikan gardu induk tertutup rapat dan tidak ada uap air yang masuk. Kemudian, tutup kembali sakelar tegangan rendah, dan catu daya dapat dipulihkan.
- Karena gardu induk merupakan sistem tiga fase, baik itu sekring proteksi cadangan maupun sekring colok, bila salah satu sekring putus, umumnya ketiga fase sekring tersebut harus diganti, kecuali jika dipastikan hanya satu fase sekring yang dilewati arus gangguan.
◆Tipe siku dan kepala kabel tipe “T”:
- Saluran masuk dan keluar tegangan tinggi gardu induk prefabrikasi 12kV menggunakan saluran masuk dan keluar kabel. Catu daya tegangan tinggi dialirkan keluar dari tangki minyak oleh selongsong isolasi cor epoksi. Untuk memudahkan pengujian produsen dan uji penerimaan pengguna, selongsong isolasi itu sendiri memiliki kemampuan menahan beban 10kV. Kemampuan menahan tegangan frekuensi dan tegangan impuls petir. Sebelum memasang kepala kabel, Anda harus mengetahui apakah pengguna memerlukan pemasangan penangkal petir. Jika perlu, satu set selongsong isolasi di ujung saluran masuk dan keluar loop harus bertipe lintasan ganda, dan set lainnya harus bertipe lintasan tunggal.
- Pilih kepala kabel berbentuk siku atau berbentuk T yang sesuai dengan penampang kabel, bersihkan permukaan dalam dan luarnya serta permukaan selongsong isolasi dengan etanol absolut, oleskan sedikit minyak silikon vakum tipe 7501 pada permukaan selongsong, dan ikuti petunjuk di area kerja kabel. Pasang sesuai dengan spesifikasi pemasangan khusus, dan gunakan metode yang sama untuk memasang arester seng oksida yang tertutup rapat di ujung lain selongsong isolasi lintasan ganda. Silakan lihat petunjuk terlampir untuk pemasangan kepala kabel.

Angkutan, SAYAinstalasi dan Mpemeliharaan
◆Transportasi
- Gardu induk yang dikirim dari pabrik harus diisi dengan minyak transformator 25# (atau 45#) sesuai dengan indikasi pengukur level minyak di tangki minyak. Selama pengangkutan, pemuatan dan pembongkaran, tidak boleh terjadi pembalikan atau pembalikan, tidak boleh ada benturan pada komponen, dan tidak boleh ada getaran kuat.
- Perhatian khusus harus diberikan saat mengangkat dan menggeser gardu induk. Pengait pengangkat harus dikaitkan pada pengait tangki minyak dan diangkat perlahan-lahan untuk mencegah tali kawat merusak cat pada permukaan gardu induk, atau bahkan menyebabkan pusat gravitasi seluruh gardu induk bergeser, miring, atau jatuh.
◆Instalasi
- Saat memasang gardu induk di lokasi, perhatian harus diberikan pada perlindungan cat pada permukaan kabinet. Tidak boleh ada benturan, retakan, dll. pada gagang barometer, pengukur level oli, termometer, sekring colokan, dan komponen selongsong isolasi, dan sekrup tidak boleh longgar.
- Bersihkan debu dan kotoran pada bagian luar gardu induk, bagian dalam pintu lemari, dan pada permukaan selongsong isolasi.
- Periksa apakah data pelat nama dan sertifikat produk gardu induk sesuai dengan formulir pesanan, dan periksa apakah dokumen dan suku cadang hilang sesuai dengan daftar pengepakan.
◆Pemeliharaan
Produk yang dikirim dari pabrik telah dirakit dan disesuaikan secara ketat dan tidak perlu dibongkar lagi selama pemasangan untuk menghindari pengaruh terhadap kinerja. Perawatan terbatas pada situasi berikut:
- Melakukan pengambilan sampel dan analisis minyak transformator setahun sekali.
- Jika level oli ternyata rendah, oli harus segera diisi ulang. Mutu oli harus sama dengan oli di tangki.
- Setelah sekring putus, penyebabnya harus diidentifikasi. Saat mengganti inti sekring, perlu diperhatikan bahwa spesifikasi dan modelnya harus sama dengan spesifikasi aslinya.
◆Eksperimen sebelum penerimaan dan operasi
- Setelah membongkar, periksa apakah dokumen dan lampirannya lengkap.
- Apakah level oli yang ditunjukkan oleh pengukur level oli mematuhi peraturan produk; apakah pengubah keran berada di posisi yang benar.
- Operasikan sakelar beban searah jarum jam dan berlawanan arah jarum jam masing-masing empat kali. Tidak boleh ada fenomena abnormal seperti "penolakan pembukaan atau penutupan".
- Pengukuran resistansi DC pada sisi tegangan tinggi dan rendah.
- Pengukuran rasio transformator.
- Pengukuran resistansi isolasi dan uji tegangan tahan frekuensi daya (80% dari nilai pabrik).
◆Informasi pabrik
- Daftar pengiriman.
- Sertifikat produk dan laporan uji pabrik.
- Buku petunjuk.
- Gambar kelistrikan yang relevan.
- Petunjuk untuk komponen utama.
- Kunci pintu lemari, gagang pengoperasian, dan suku cadang yang ditentukan dalam kontrak.
◆Petunjuk pemesanan
Informasi berikut harus diberikan kepada perusahaan kami saat menghitung barang:
- Model dan jumlah produk.
- Model dan kapasitas transformator.
- Minyak transformator (25#, 45#, minyak titik penyalaan tinggi).
- Skema kabel primer dan parameter komponen utama sisi tegangan tinggi dan rendah.
- Penampang kabel masuk tegangan tinggi.
- Suku cadang yang dibutuhkan.
Amerika Cabang Sayamakan siang Ddiagram batang

Gambar Teknik Sipil Saluran Masuk dan Keluar Kabel Gardu Induk

Smembunuh RPersyaratan:
Permukaan platform beton harus datar, dan gardu induk gabungan harus dipasang pada platform menggunakan pelat tekanan: bentuk batang pentanahan dan braket pemasangan kabel dapat ditentukan sesuai dengan situasi sebenarnya. Rangka pemasangan kabel dan batang pentanahan harus ditanamkan terlebih dahulu. Lokasi lubang kabel masuk dan keluar tergantung pada situasi spesifik; setelah transformator kombinasi dipasang, harus ada celah tidak kurang dari 1,5m di bagian depan sakelar untuk memudahkan pengoperasian. Kisi pentanahan dapat dibuat dari baja bulat galvanis 12mm atau tembaga datar galvanis 40x4. Resistansi pentanahan harus memenuhi persyaratan departemen tenaga listrik.
Amerika Cabang Sgaya Ddiagram batang

◆ Kustomisasi Khusus
Parameter di atas adalah data tipikal; jika gaya yang ada tidak memenuhi permintaan spesifik Anda, silakan hubungi kami untuk desain khusus. Kami memiliki keterampilan pengembangan dan produksi kustomisasi pribadi yang signifikan, memungkinkan kami memberikan solusi khusus kepada pelanggan di seluruh dunia.


